A Colcci deu um jeitinho de deixar o verão sem aquela cara
de tanta leveza. No desfile a marca apresentou looks com uma mistura de rock e
praia ao mesmo tempo. Os modelos apresentavam peças que davam delicadeza e
outras mais pesadas. Misturando tons claros, estampas florais, e tecidos vazados,
com tons escuros, e estampas em xadrez.
*This time Colcci left the summer without that face so lightly. The brand presented in the fashion show looks with a mix of rock and beach. The models presented pieces that gave delicacy and others heavier. Mixing bright colors and floral prints, with dark tones and plaids.
As sandálias gladiadoras, as saias midi vazadas, os tops e
as rendas, estavam incríveis! Sem falar no mix de estampas nas roupas
masculinas, que estavam um verdadeiro escândalo. Traduzindo, foi um dos MELHORES desfiles dessa
temporada, e ainda para fechar com chave de ouro, aconteceu uma homenagem linda
para nossa über model, Gisele Bundchen, que se despede das passarelas. Alguns
modelos, inclusive veteranos desfilaram usando blusas com a diva estampada em
preto e branco. Parabéns à marca pela produção do desfile.
*The gladiator sandals, leaked midi skirts, tops and laces were awesome! The mix of prints in men's clothes, which were a real scandal. Translating, was one of the BEST shows of this season, and to bring the fashion show to a perfect end, there was a beautiful tribute to our über model, Gisele Bundchen, that said goodbye to the catwalks. Some models, including veterans walked on the runway wearing sweaters with the photos of the diva in black and white.
Congratulations to the production.
Por: Vicktoria Coutinho
.jpg)
*The gladiator sandals, leaked midi skirts, tops and laces were awesome! The mix of prints in men's clothes, which were a real scandal. Translating, was one of the BEST shows of this season, and to bring the fashion show to a perfect end, there was a beautiful tribute to our über model, Gisele Bundchen, that said goodbye to the catwalks. Some models, including veterans walked on the runway wearing sweaters with the photos of the diva in black and white.
Congratulations to the production.
Por: Vicktoria Coutinho
Foto: ffw.com
